「ヌヴェール高校」と一致するもの

先週2月9日(金)の放課後に、フランスのヌヴェール高校とオンラインで遠隔交流をしました。3つのグループに分かれ、事前に準備してきたトピックを中心に会話を楽しみました。言語は英語・フランス語・日本語の3言語を併用し、積極的にコミュニケーションをとっていました。

ヌヴェール高校とは短期交換留学の協定を結んでおり、来年度に交換留学を行います。交換留学の前にお互い顔をあわせ、楽しく有意義な時間を過ごすことができました。

 
 
 
 

10月6日(金)に本校は、フランスのモンペリエ州にあるヌヴェール高校と短期交換留学に関する協定書の署名式を行いました。本校とヌヴェール高校は平成29年から継続的に交流を行ってきました。これらの交流を経てこの度、語学教育と異文化体験の継続的な連携体制を構築して、授業料や学校生活及びホームステイに係わる経済的な負担を軽減して国際社会で活躍できる人材を育成する機会を創出すべく、短期交換留学のプログラムが企画されました。署名式はオンラインで行い、両校の校長の署名の後、ヌヴェール高校生は日本語で、本校生はフランス語でスピーチを行いました。
これまで本校は、文部科学省の研究開発指定(SGHWWL)を受けて、アジアを中心とした研修プログラムを開発・実施してきましたが、このヌヴェール高校との協定を経て西欧への研修が開発できるようになりました。フランスに行ってみたい方は続報を楽しみにしていてください。

 
 
 
 

 6月10日(木)にヌヴェール高校と本校の生徒20名が遠隔で2回目の交流を行いました。前半は4つのグループに分かれて会話を楽しみました。ヌヴェール高校の生徒さんは,かっぱえびせんやポッキー,柿の種を画面の向こうで食べており,日本のお菓子はおいしいと言っていました。その一方で本校の生徒は「ねるねるねるね」を作って見せるなどしてお菓子の紹介をしたり,日本語のクイズを出題したりしました。後半はヌヴェール高校から地元モンペリエの紹介をしていただきました。動画を作っていてくれたようで,美しい町並みと今のモンペリエの様子を伺うことができました。その後は,恋ダンスを披露してもらいました。本校も踊ることができる生徒が何人かいたようなので一緒に踊ったらよかったです。最後に恒例の記念撮影を行いました。今回はいつものZOOMのギャラリービューのスクリーンショットではなく,仮想カメラとクロマキー機能をZOOMと連携させて,ヌヴェール高校の教室に本校生徒がお邪魔するような写真をとることにチャレンジしました。最初はなかなか距離感が合わなかったのですが,その困難も楽しみに変えながら良い笑顔の写真を撮ることが出来ました。対面での交流が難しい状況が続いていますが,できる事を少しずつ発展させていきます。

 
 
 
 

 6月3日(木)にフランスのヌヴェール高校日本語クラスの生徒と本校の生徒が遠隔で交流しました。隔年でヌヴェール高校の生徒は研修として訪日されます。これまでは,そのプログラムの一環として本校で2週間ホームステイをして共に学校生活を送ってきました。しかし,コロナ禍ということもあり今年は訪日することができず、昨年に引き続き遠隔での交流となりました。フランスは7月に卒業式があり,交流予定の6月3日と10日で日本語クラスは終了とのことです。貴重な最後の授業で本校生徒と交流してくださりありがとうごいました。3日の内容はヌベール高校の学校紹介の後,小グループに分かれて自国の単語をお互いに教え合いました。教える単語は参加者に任せていたのですが,鳥羽高校の生徒には、"京都らしい単語"と"流行の単語"の語源,意味,使い方を調べてくるように宿題をだしています。「おいでやす」や「あーね」などを準備しているようでした。ヌヴェール高校との交流は,できるだけたくさん生徒同士が会話できるようにしています。今回の経験を生かして2回目の交流も楽しみましょう。

 
 
 
 

 11月20日(金)にフランス ヌヴェール高校の高校生と本校21名の生徒が遠隔交流を行いました。

 フランスは現在,新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から,クラスを2グループに分けて隔週で登校して授業を受けているそうです。自宅から遠隔で参加している生徒と,教室から参加している生徒のハイブリッド型の授業をしています。遠隔交流の参加者も教室と自宅からの生徒がいました。

 今回はヌヴェール高校生と本校生徒で小グループを作り,各グループでコミュニケーションをとることを主な活動にしました。あるグループは本校の紹介をするために,会場を後にして自分のホームルーム教室や校内を移動しながらフランスの生徒に紹介しました。また別のグループは,思い思いの場所で趣味の話をしたりしました。

 
 
 
 

10月20日(日)

15日(火)に来校したヌヴェール高校生ですが、時間が経つのはあっという間で、お別れの日となりました。ヌヴェール高校生とホストファミリーにこの6日間の感想を話してもらいましたが、これまでの人生ではなかった多くの貴重な体験ができたと両者ともに話され、別れを惜しみました。日本に来た際は是非、鳥羽高校生とホストファミリーに会いに来てください。御協力いただいた生徒・ホストファミリーのみなさん、6日間ありがとうございました。

 
 
 
 

10月16日(水)~18日(金)

1・2年生の全クラスで、ヌヴェール高校生と本校生が協働学習を行いました。フランス語、英語、日本語など様々な言語を使いつつ、ジェスチャーも用いてコミュニケーションをとりました。授業に加えて、茶道、体育祭の練習、相撲体験、部活動(剣道、囲碁・将棋、バトントワリング)など、様々な特色のある活動に取り組みました。19日(土)は各ホームスティ先でホストファミリーと過ごします。

 
 
 
 

10月15日の創立記念日にフランス・モンペリエからヌヴェール高校の生徒14名(引率教員2名)が来校し、明日からの鳥羽高校での体験入学に先立ち、ホストファミリーとの対面式を行いました。対面式の前にささやかながら歓迎のセレモニーを催し、鳥羽高校の有志の生徒達の学校紹介プレゼンテーションに続いて、両校よりプレゼントの贈呈がありました。対面式までの約30分間、生徒達は英語・日本語を交え、互いに積極的にコミュニケーションをとり、親睦を深めることができました。明日からの盛りだくさんの交流事業が楽しみです。

 
 
 
 
 

 LINK

 
b_botan