１学期の終わりに、ESS部員がイギリスのニューポート女子高等学校とのライブチャットを行いました。時間帯が合うサマータイムの時期ならリアルタイムで会話できると、この時期を待ち望んでいました。現在英国ではサマータイムが適用されており、時差は8時間です。日本は午後４時の放課後に、英国は午前８時の始業前に短時間のチャットを楽しみました。

　英国の生徒たちは自分たちのお弁当を見せたり、学校生活について質問したりしました。英国生徒の一人が見せてくれた「ポークパイ」に興味津々でした。その後、生徒たちはお互いの制服を比較し、学校の規則の相違点について話しました。ESSのメンバーは、これまで短いビデオを交換したり、クリスマスにはキャンディーやクリスマス・新年のカードを交換したりしていましたが、今回初めてリアルタイムで話すことができました。最初は少し恥ずかしがっていましたが、英国の生徒に質問を準備してチャットに臨みました。

　この繋がりを持続・発展させ、いつかニューポート女子高等学校の生徒が丹後緑風高校を訪れてくれる日を楽しみにしています。この交流を継続し、今後小グループでより定期的に話す計画をしています。

ESS club members enjoyed a live chat with Newport Girls' High School in England. They had been waiting for the summertime to do this because of the time difference. Now, the UK has daylight savings so this time difference is only 8 hours. UK students came to school early to be able to talk the ESS club members at 4pm Japanese standard time.

The British students showed their packed lunches and asked questions about the school day. Students were particularly interested in what a pork pie was. Students then compared their school uniforms and talked about school rules.

ESS club members have been exchanging short videos with the English school. At Christmas, candy and Christmas/New years cards were exchanged. This was the first time they were able to talk in real time. Students were a little shy at first but came prepared to chat with questions for the English students.

We are very happy to continue developing this relationship and hope that one day Newport Girls' High School student will be able to visit Tango-ryokufu High School. In the meantime, the plan is to continue with this exchange and talk more regularly in small groups after the summer break.